24h chrono instructions manual

24h chrono instructions manual

Mise en marche

Enlevez le stopper en plastique dans le sens de la flèche.

Appuyez ensuite sur le remontoir.

Instructions

La montre doit être entretenue régulièrement pour garantir un bon fonctionnement. Les intervalles d’interventions varient en fonction du modèle, du climat et du soin apporté à la montre par son propriétaire. En règle générale, nous recommandons l’application des étapes ci-dessous en vue de préserver le plus longtemps possible l’état irréprochable de votre montre.

  • Température: évitez les températures en-dessous de 0°C (30°F) et au-dessus de 35°C (100°F).
  • Evitez une exposition prolongée au soleil, les contacts avec la vapeur, l’alcool, les détergents, les parfums et tout produit cosmétique en vue de prévenir toute déformation, décoloration ou autre mauvaise réaction.
  • N’appuyez sur aucun bouton de la montre sous l’eau afin d’éviter les pénétrations d’eau dans le mécanisme.

24h chrono

(1) Aiguille des minutes (2) Second hand (3) Aiguille des heures (4) Chrono minute hand (5) Chrono second hand

(6) Button A (7) Normal winder position (8) 1st position (9) 2nd position (10) 24 Hour hand

(11) Button B (12) Date

Setting the date

  1. Gently pull the winder out to the 1st position.
  2. Turn the winder anticlockwise to set the date. If the date is set between around 9pm and 1am, it is possible that it will not change the next day.
  3. Return the winder to its normal position.

Setting the time

  1. Gently pull the winder out to the 2nd position.
  2. Turn the winder to set the hour and minute hands to the correct positions.
  3. The second hand starts again when the winder is pushed back into its normal position.

Using the Chronograph

  1. Press button A to start and stop the chronograph (stop watch).
  2. Press button B to re-set the chronograph.

Choosing the Chronograph's start position

  1. Gently pull the winder out to the 2nd position.
  2. Press button A to set the chronograph second hand to the desired start position. Hold down button A if you want to move the chronograph hand forward quickly.
  3. Return the winder to its normal position.

You should also use this procedure if the chronograph hand does not return to its start position after you press button B, as well as when you replace the battery.